L'auteur, née en 1898, protestante, et déportée par le convoi du 30 juin 44 a écrit ce témoignage dès sa libération, alors même qu'elle se trouvait encore en Pologne. Elle mourra en 1972 sans avoir vu son manuscrit publié. Il dessine en creux le portrait d'une femme remarquable. Issue de la petite bourgeoisie de France, dirigeant un cours de danse célèbre avant guerre, rien ne semblait la prédisposer à affronter l'adversité avec un tel courage. Arrêtée pour faits de résistance (distribution de tracts notamment) elle est déportée à Drancy avec son mari -qui n'est pas Juif- en novembre 43 et transférée à la Deutsche Dienstelle, elle fait donc partie des rares personnes pouvant en témoigner (tri de tous les biens volés aux Juifs). Elle racontera ensuite son enfermement à Birkenau (tatouée A-8616) avec une liberté de ton et une rigueur aussi intéressantes l'une que l'autre. Jean-Marc Dreyfus (Université de Manchester) signe un long commentaire à la suite du manuscrit qui l'enrichit de diverses informations, il y retrace également l'ensemble de la vie de l'auteur et en particulier son parcours à Hollywood après guerre.

Larousse, 2010, 978-2-03-585042-3